Antwort zu 'Moderne russische Literatur ' schreiben...

Moderne russische Literatur

Hallo!
Ich bin Olga. Ich komme aus Russland und vertrete einen der juengsten aber aussichtsreichen Verlaege – „Andrejewskij Flag“ Verlag GmbH. Unser Name kann in jede Sprache als „Sankt-Andreas-Fahne“ uebertragen sein, schade, dass die offizielen Firmennamen schreibt man nur so, wie es in der Muttersprache auszusprechen ist. Diejenige, die Russisch bzw. russische Literatur gern haben, dazu noch mehr von der modernen russischen Literatur wissen und an unseren Literaturforen und Sprechstunden teilnehmen moechte, sollten in meinem Brief weiterlesen.
Der Verlag „Sankt-Andreas Fahne“ nahm die Aenderungen unseres Lebens in den letzten zehn Jahren wahr und stellte sich das Ziel, das Angebot der Buchhandlungen mit moderner russischer Prosa zu bereichern. Die Serie „Moderne russische Prosa“ ist das Hauptprojekt des Verlages, das ueber gegenwaertigen 50 Schriftsteller vertritt, deren Prosa zur gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklung Russlands beitraegt und die ueberraschenden Genre-Loesungen und den aktuellen Inhalt enthaelt. Bei der Gestaltung diejenige Serie waere es unrecht, die bekannten Namen wie L. Borodin, J. Bondarew, V. Rasputin, u. a. ausser Betracht zu lassen. Die Prosa von diesen Schriftstellern erzog junge Autoren, heutige Literaturstars, die auch in diese Serie eingeschlossen wurden. Laut Marketingangaben von Buchhandlungen aus 40 Regionen Russlands wurde „Moderne russische Prosa“ zu einem der Spitzenreiter der bei der Lesernachfrage und bewies damit ihre Aktualitaet.
Liebe Freunde!
Wir bieten Ihnen an, an unseren Literaturforen teilzunehmen und zwar damit zu beginnen, dass Sie uns etwas von sich erzaehlen und vielleicht auch unsere kurze Fragen antworten koennten, die die weitere Unterhaltung hook’en und uns zu einer Art Diskussion fuehren koennten.
Wenn Sie noch da sind, sind unsere Fragen auch da:
1. Haben Sie schon etwas aus der russischen Literatur gelesen?
2. Moechten Sie sich weiter mit der russischen Literatur vertraut machen?
3. Welches literarische Genre ziehen Sie vor?
4. Zu welchem Thema moechten Sie am literarischen Forum sprechen?
5. Wie koennte Ihnen der Verlag „Andrejewskij Flag“ in Literaturangelegenheiten helfen?
Danke fuer Ihre Aufmerksamkeit und Interesse
Schreiben Sie an:
Olga Tarassowa
Internationale Abteilung
otarasova@anflag. ru
„Andrejewskij Flag“ Verlag GmbH
Bolschaja Ordynka, 35
119017 Moskau, Russland